schmeicheln
[`ʃmaiçln]
【schmeicheln】是什么意思、字义解释
Ⅰ
Ⅱ语法搭配sich+三格, +四格, +三格
Ⅱ
语法搭配sich+三格, +四格, +三格
【schmeicheln】 近义词： 联想词
近义词：
1.einbilden
2.freuen
3.hudeln
4.anbiedern
5.einschleimen
6.opportunisteln
7.katzbuckeln
8.augendienern
9.antichambrieren
10.kriechen
联想词
1.verführen诱骗，诱惑，诱引
2.streicheln抚摸，触摸
3.glänzen发光，闪光，发亮
4.verschönern更美丽，美
5.schmücken装饰，点缀，打扮
6.schenken赠送，赠与，给予
7.reizen刺激，激起，引起
8.mögen想，愿意
9.verwöhnen娇养，溺爱，宠坏
10.verführerisch诱人的，引诱的，有诱惑力的
11.täuschen欺骗，蒙骗，迷惑
【schmeicheln】例句
- 1. Sie haben ihm geschmeichelt und er ist darauf reingefallen.
- 他们恭维他，他被完全征服了。
- 2. Diese Worte schmeicheln seiner Eitelkeit (seinem Selbstgefühl).
- 这些话迎合了他的虚荣心(自尊心).
- 3. Die Farbe (Der Stoff) schmeichelt ihr (ihrem Gesicht).
- 这颜色(这块料子)穿起(的脸)显得漂亮了.
- 4. Er schmeichelte ihr, sie sei eine große Künstlerin.
- 他承,说是一个伟大的艺术家.
- 5. Ich schmeichle mir,das gut gemacht zu haben.
- 我(不揣冒昧地)认为(或我可以自夸说),我这件事做得很好.
- 6. Das Foto schmeichelt ihm - in Wirklichkeit sieht er viel älter aus.
- 这张照片拍得比他本人更好——实际上他看上去要老得多。
- 7. Die Musik schmeichelt sich ins Ohr.
- 这音乐听起很悦耳.
- 8. Es schmeichelte ihm sehr, dass man ihm die Leitung des Projekts anbot.
- 把这项工程的领导工作交给他管，这很抬举他。
- 9. Das Foto schmeichelt ihr.
- 照片比本人漂亮.