Herz
[hεrts]
【Herz】是什么意思、字义解释
[das]
【Herz】 近义词： 联词
近义词：
1.Gefühlswelt
2.Ebene
3.Hohlorgan
4.Innerei
5.Kern
6.Frauenherz
7.Männerherz
8.Mutterherz
9.Kinderherz
10.Sammlerherz
11.Menschenherz
12.Sportlerherz
联词
1.Hirn，大，力
2.Gemüt有感情人
3.Seele灵魂，精神
4.Ohr耳朵
5.Verstand理解
6.Nieren肾脏
7.Kopf首，头
8.Blut血，血液
9.Auge眼睛
10.Lunge肺
11.Geist思，智慧
【Herz】例句
- 1. Eine tiefe Traurigkeit nistet in ihrem Herzen.
- （雅）深切悲哀盘据在她头。
- 2. Ihm rutschte das Herz in die Hosen.
- （俗，谑）他吓得屁滚尿流。
- 3. Das ist so recht nach meinem Herzen.
- 这正合意。
- 4. Diese Szene schnürte ihm das Herz ein.
- (转)这场戏使他里很难过。
- 5. Ihr wollte das Herz vor Angst stillstehen.
- 她吓得要死。
- 6. Diese Nachricht schnürt mir das Herz zusammen.
- (转)这个消息使抽紧了。
- 7. Sie bewahrte diese Worte in ihrem Herzen.
- 她把这些话牢牢记在里。
- 8. Die Rede rührte die Herzen der Zuhörer an.
- 演说打动了听众。
- 9. Im Grunde meines Herzens bin ich froh darüber.
- 对这件事打眼里感到高兴。
- 10. Angwohn (Mißtrauen) hatte sich in ihr Herz geschlichen.
- (转)她里暗暗地起了疑(猜疑)。
- 11. In seinem Herzen begann die Liebe zu sprießen.
- (转)在他田里开始萌生爱情。
- 12. Ihm blutet das Herz,wenn or das sieht.
- (雅)每当他看到这种情况，就感到如刀割。
- 13. Er gewann die Herzen des Publikums im Sturm.
- 他一下子抓住了听众。
- 14. Seine Gesundheit (Sein Herz) ist in gutem Stande.
- 他健康情况(他脏)良好。
- 15. Ihm blutet das Herz, wenn er das sieht.
- 每当他看到这种情况就感到如刀割。
- 16. Er hat es mit dem Herzen (im Knie).
- (口)他脏(膝盖)有毛病。
- 17. Es zerreißt mir das Herz,wenn ich sehe,wie ...
- 每当看到…就使碎。
- 18. Er kann sich die heftigen Schläge ihres Herzen fühlen.
- 他能够感受到她脏强有力跳动。
- 19. Mir schlug vor Aufregeung das Herz bis zum Hals.
- 窝激动得都要跳出来了。
- 20. Sie hat das Kind in ihr Herz geschlossen.
- (转)她很疼爱这个孩子。