Seele
[`ze:lə]
【Seele】是什么意思、字义解释
[die]
【Seele】 联想词
联想词
1.Geist思想，智慧
2.Psyche心灵，灵魂，心理，精神
3.Leib腹部，肚子
4.Körper身体，躯干
5.Herz心，心脏
6.Gemüt有感情的人
7.Schönheit美丽的景物
8.Spiritualität灵性
9.Sehnsucht思念，怀念，向往
10.Unsterblichkeit永生
11.Erlösung得到解脱
【Seele】例句
- 1. Es liegt mir auf der Seele,daß ...
- ...,这件事使我心里安。
- 2. Sein Geheimnis brennt ihm auf der Seele.
- 他心里藏住秘密。
- 3. Das liegt mir schwer auf der Seele.
- 这件事使我安。
- 4. Er war die Seele des Aufstandes (der Revolution).
- 他是这次起义的(革命的)灵魂(或核心人物).
- 5. Es tut mir in der Seele weh, daß...
- …，这使我内心感到痛苦(或安)。
- 6. Diese Worte schnitten tief in die Seele ein.
- 这一番话深深地触动了灵魂。
- 7. Es liegt mir zentnerschwer auf der Seele,daß ...
- …一直沉重地压在我心头。
- 8. Es gab keine lebende Seele mehr auf den Straßen.
- 街上已阒无一人。
- 9. Er ist mit ganzer Seele Lehrer (bei seiner Arbeit).
- 他一心当教员(扑在工作上).
- 10. Er ist auf den Pfennig aus wie der Teufel auf eine Seele.
- 他爱钱如命.
- 11. Du redest mir aus der Seele.
- 你说出了我的心里话。
- 12. Körper, Geist und Seele müssen zusammen betrachtet werden.
- 生理、精神以及情感必须一起被研究。
- 13. Wir sind verwandte Seelen.
- 我们彼此意气很相投。
- 14. Sie sind verwandte Seelen.
- 他们意气相投。
- 15. Ihrem Gesang fehlt die Seele.
- 她的歌唱缺乏感情.
- 16. Krankheit ist ein Problem des ganzen Menschen, betrifft also Körper, Geist und Seele.
- 疾病是整个人类的问题，中涉及到生理上的、精神上的以及情感上的。
- 17. Sie ist eine gute (geduldige,treue) Seele.
- 她是个善良的(耐心的,忠实的)人.
- 18. Sie spielte ohne Seele.
- 她表演时没有感情.
- 19. Verwandte Seelen haben gleichgestimmte Saiten.
- （转）同声相应，同气相求。
- 20. Die Gemeinde zählt einige tausend Seelen.
- (旧)这个乡(或镇,区)有好几千人.